Dirimart

Last week to visit ‘Colour is the Place’ at Dirimart London, a group exhibition curated by Jessica Cerasi, bringing together the works of Hashel Al Lamki, Çağla Ulusoy, Tala Worrell, and Berke Yazıcıoğlu.

‘Colour is the Place’ brings together four painters for whom the canvas operates as a site of reflection, where contradictions need not be resolved immediately, but can instead be held and embraced. For these artists, the canvas becomes a place for processing, for dreaming, for working through what resists resolution in any other way.

—

Jessica Cerasi’nin küratörlüğüde düzenlenen ve Hashel Al Lamki, Çağla Ulusoy, Tala Worrell ve Berke Yazıcıoğlu eserlerini bir araya getiren “Renk Bir Yerdir” başlıklı grup sergisini ziyaret etmek için son hafta.

“Renk Bir Yerdir”, tuvali çelişkilerin derhal çözüme kavuşmak zorunda olmadığı, aksine sahiplenilip kucaklandığı bir düşünüm alanı olarak ele alan dört ressamı bir araya getiriyor. Bu sanatçılar için tuval düşünmenin, düş kurmanın ve çözüme direnç gösteren meselelerle çalışmanın alanına dönüşüyor.

1. Photo | Fotoğraf: Mel Castro Duarte
2. Hashel Al Lamki, ‘Salt, Feathers, Skin’, 2026, Oil, natural pigments and pastel on canvas | Tuval üzerine yağlıboya, doğal pigmentler ve pastel boya, 115 x 90 cm
3. Photo | Fotoğraf: Mel Castro Duarte
4. Tala Worrell, ‘False Spring, Waiting for Jacarandas’, 2026, Oil, household gloss paint, coffee grounds, chia seeds and sumac on canvas | Tuval üzerine parlak iç mekan boyası, kahve telvesi, chia tohumu ve sumak, 172.7 x 167.6 cm
5. Tala Worrell, ‘False Spring, Waiting for Jacarandas’, 2026 (detail | detay)
6. Photo | Fotoğraf: Mel Castro Duarte
7. Çağla Ulusoy, ‘https://maps.app.goo.gl/8YAuonNVWaKXeZLH6?g_st=iw’, 2026, Oil and acrylic on canvas | Tuval üzerine akrilik ve yağlıboya, 190 x 200 cm
8. Photo | Fotoğraf: Mel Castro Duarte
9. Berke Yazıcıoğlu, ‘Head 1’, 2026, India ink on aquarelle | Akvarel üzerine Hint mürekkebi, 56 x 76 cm
10. Berke Yazıcıoğlu, ‘Soufflé’, 2026, India ink on aquarelle | Akvarel üzerine Hint mürekkebi, 56 x 76 cm

dirimartlondon

Dirimart, yirminci yüzyıl modernizminin öncü sanatçılarından Fahrelnissa Zeid’e dair kapsamlı ve özenle araştırılmış yayımlanan ilk biyografi olma özelliğine sahip ve Türkçe edisyonu ilk olarak 2018 yılında yayımlanan “Fahrelnissa Zeid: İç Dünyaların Ressamı” kitabının gözden geçirilmiş 2. baskısının yayımlandığını duyurmaktan mutluluk duyar.

Arap ve Ortadoğu sanat ve kültürel pratikleri üzerine çalışan bir akademisyen ve yazar olan Dr. Adila Laïdi‒Hanieh’in kaleme aldığı biyografi, eserleri zamanın ötesinde duran, kolayca tarihlendirilemeyen veya içinden çıktığı dönemin sanat akımlarına kolayca atfedilemeyen ressamın yaşamına ışık tutuyor.
 
—

Dirimart is pleased to announce the revised second edition of ‘Fahrelnissa Zeid: Painter of Inner Worlds’, the first comprehensive and meticulously researched biography of Fahrelnissa Zeid, one of the pioneering figures of twentieth-century modernism. The Turkish edition of the book was first published in 2018.

Written by Dr. Adila Laïdi-Hanieh, an academic and author specialising in Arab and Middle Eastern art and cultural practices, the biography sheds light on the life of the artist whose work transcends its time, resists easy categorisation, and cannot be readily situated within the dominant artistic movements of the period from which it emerged.

‘Colour is the Place’ is a group exhibition curated by Jessica Cerasi, bringing together the works of Hashel Al Lamki, Çağla Ulusoy, Tala Worrell, and Berke Yazıcıoğlu, is on view at Dirimart London until 18 July 2026.

Each artist carries multiple worlds within them, culturally, spiritually, and sensorily. In their canvases, these multiplicities do not cancel each other out, the everyday and the sublime can coexist, the foreign and the familiar press against each other until something new emerges in the friction.

—

Jessica Cerasi’nin küratörlüğüde düzenlenen ve Hashel Al Lamki, Çağla Ulusoy, Tala Worrell ve Berke Yazıcıoğlu eserlerini bir araya getiren “Renk Bir Yerdir” başlıklı grup sergisi 18 Temmuz 2026 tarihine kadar Dirimart Londra’da ziyaret edilebilir.

Her biri kültürel, manevi ve duyusal olarak içinde birden fazla dünya taşıyan santçıların tuvallerinde söz konusu çokluklar birbirini yok etmez –gündelik olan yüce olanla bir arada var olabilir; yabancı ile tanıdık olan, aralarındaki sürtünmeden yeni bir şey ortaya çıkana dek birbirine baskı uygular.

1. Photo | Fotoğraf: Mel Castro Duarte
2. Hashel Al Lamki, ‘Tramuntana Day’, 2024 (detail | detay), Oil on canvas | Tuval üzerine yağlıboya, 205 x 450 cm
3. Photo | Fotoğraf: Mel Castro Duarte
4. Tala Worrell, ‘Resistance Tree’, 2026, Oil, household gloss paint, and nigella seed on canvas | Tuval üzerine parlak iç mekan boyası, çörek otu ve yağlıboya, 172.7 x 167.6 cm
4. Tala Worrell, ‘Resistance Tree’, 2026 (detail | detay)
5. Photo | Fotoğraf: Mel Castro Duarte
6. Çağla Ulusoy, ‘1,2,3… soleil!’, 2025 (video still | video görüntüsü), 1h 53’ 32”, Video loop, Sound Design: Kutay Soyocak Video Production: Yasin Arıbuğa, Directed by Çağla Ulusoy | 1s 53’ 32”, Video döngü, Ses Tasarımı: Kutay Soyocak Video Prodüksiyon: Yasin Arıbuğa, Yönetmen: Çağla UlusoyEd. 5 + 1 AP
7. Photo | Fotoğraf: Mel Castro Duarte
8. Berke Yazıcıoğlu, ‘Midnight Cowboy’, 2024, Oil on linen | Keten üzerine yağlıboya, 120 x 60 cm

dirimartlondon

Dirimart, İzmir merkezli bağımsız sanat platformu L+S Contemporary’nin Alaçatı’yı çağdaş sanatın İzmir’den izleyicilerle karşılaşabileceği bir buluşma alanı olarak değerlendirmek üzere düzenlediği yaz sergi programına desteğini açıklamaktan mutluluk duyar. Platformun, Alaçatı’yı bir tatil destinasyonu olmanın yanı sıra, çağdaş sanatın gündelik yaşamla iç içe geçtiği bir yer olarak değerlendirmek üzere kurguladığı program, 7 Temmuz–13 Eylül tarihleri arasında, aralarında Dirimart’ın temsil ettiği sanatçılar da olmak üzere, farklı kuşak ve coğrafyalardan sanatçıların kişisel sergilerine ev sahipliği yapacak.

Sergi Programı
Çiğdem Aky, 7–19 Temmuz
Alisa Sibirskaya, 21–26 Temmuz
Peter Zimmermann, 28 Temmuz–9 Ağustos
Ebru Uygun, 11–16 Ağustos
Çağla Ulusoy, 18–23 Ağustos
Ebru Duruman, 25–30 Ağustos
Austin Eddy, 1–6 Eylül
Yasemin Öncü, 8–13 Eylül

Nonna Private (Port Alaçatı, Çeşme) ev sahipliğinde gerçekleşecek program, ayrıca, Tony Cragg, Anselm Reyle ve Jorinde Voigt’un heykellerini yaz boyunca heykel bahçesinde izleyicilerle buluşturacak.

Nonna Private, Port Alaçatı, Çeşme
L+S Contemporary  | 
Dirimart işbirliğiyle

Join us for an exhibition tour and finissage of the exhibition ‘Colour is the Place’ on 18 July, 5pm, featuring curator Jessica Cerasi and artist Berke Yazıcıoğlu.

‘Colour is the Place’ brings together works by Hashel Al Lamki, Çağla Ulusoy, Tala Worrell, and Berke Yazıcıoğlu for whom the canvas operates as a site of reflection, where contradictions need not be resolved immediately, but can instead be held and embraced. For these artists, the canvas becomes a place for processing, for dreaming, for working through what resists resolution in any other way.

Exhibition Tour
🗓️ 18.07.2026, 5pm
📍23 Princes Street, Londra, W1B 2LY

RSVP: [email protected]

dirimartlondon

Heinz Peter Schwerfel’in yönettiği seçili sanatçı belgesellerinden oluşan “Çağdaş Sanata Tanıklık” başlıklı film gösterim programının ilk bölümünün son gösterimiyle Sahne Minoa Pera’da.

“An American Destiny – Jeff Koons” (1990, 45 dk.) 1980’ler Amerika’sında kentli “beyaz yakalı”lar olarak nitelendirilebilecek “yuppie” kültürü, reklamcılık, ihtişam ve parayla tanımlanan bir onyılı yansıtıyor. Belgesel, Jeff Koons’un yanı sıra başlıca koleksiyonerleri, danışmanları ve galericileriyle yapılan söyleşilere yer verirken sanatçının, herhangi bir dış anlatı kullanılmadan, kendi ifadeleri, üslup ve üretimi üzerinden değerlendirilmesine olanak tanıyor. Schwerfel, New York merkezli Koons’un ortaya çıktığı fiziksel ve psikolojik çevreyi sahnelerken, onu 1980’lerin belki de en manipülatif ve tartışmalı figürlerinden biri olarak belgeliyor. Film aynı zamanda Friends, 11 Eylül ve “iptal kültürü” öncesinde New York’un nasıl göründüğüne dair de özgün bir bakış sunuyor.

🎟️ Bilet ve detaylar için biodaki linke tıklayınız.

—

The film screening program “Witnessing Contemporary Art” by Heinz Peter Schwerfel is at Sahne Minoa Pera with the final screening of its first part.

‘An American Destiny – Jeff Koons’ (1990, 45 min.) mirrors a decade marked by ‘yuppie’ culture, advertising, glamour and money. The documentary features interviews with Jeff Koons and his main collectors, consultants and gallerists, without additional narration, allowing the artist to be assessed through his own statements, his style, and his work. Schwerfel skilfully stages the psyhical and pyschological envoirenment that gave rise to the New York-based artist, presenting him as the most manipulative and ambivalent artist of the 80s. The film also offers a rare glimpse how New York looked like before Friends, 9/11 and the ‘cancel culture’.

🎟️ For tickets and details, click the link in our bio.

         sahneminoapera minoapera

Heinz Peter Schwerfel’in yönettiği seçili sanatçı belgesellerinden oluşan “Çağdaş Sanata Tanıklık” başlıklı film gösterim programı, ilk bölümünün final gösterimiyle Sahne Minoa Pera’da.

“An American Destiny – Jeff Koons” (1990, 45 dk.) 1980’ler Amerika’sında kentli “beyaz yakalı”lar olarak nitelendirilebilecek “yuppie” kültürü, reklamcılık, ihtişam ve parayla tanımlanan bir onyılı yansıtıyor. Belgesel, Jeff Koons’un yanı sıra başlıca koleksiyonerleri, danışmanları ve galericileriyle yapılan söyleşilere yer verirken sanatçının, herhangi bir dış anlatı kullanılmadan, kendi ifadeleri, üslup ve üretimi üzerinden değerlendirilmesine olanak tanıyor. Schwerfel, New York merkezli Koons’un ortaya çıktığı fiziksel ve psikolojik çevreyi sahnelerken, onu 1980’lerin belki de en manipülatif ve tartışmalı figürlerinden biri olarak belgeliyor. Film aynı zamanda Friends, 11 Eylül ve “iptal kültürü” öncesinde New York’un nasıl göründüğüne dair de özgün bir bakış sunuyor.

🎟️ Bilet ve detaylar için biodaki linke tıklayınız.

—

The film screening program “Witnessing Contemporary Art” by Heinz Peter Schwerfel is at Sahne Minoa Pera with the final screening of its first part.

‘An American Destiny – Jeff Koons’ (1990, 45 min.) mirrors a decade marked by ‘yuppie’ culture, advertising, glamour and money. The documentary features interviews with Jeff Koons and his main collectors, consultants and gallerists, without additional narration, allowing the artist to be assessed through his own statements, his style, and his work. Schwerfel skilfully stages the psyhical and pyschological envoirenment that gave rise to the New York-based artist, presenting him as the most manipulative and ambivalent artist of the 80s. The film also offers a rare glimpse how New York looked like before Friends, 9/11 and the ‘cancel culture’.

🎟️ For tickets and details, click the link in our bio.

         sahneminoapera minoapera

Last day to visit: Art Basel Unlimited

Galerie Judin, David Nolan Gallery and Dirimart collaborate to present Jorinde Voigt’s ‘Song of the Earth’ (2016) series.The presentation features two panoramic sequences — ‘The Shift’ and ‘Divine Territory’ — measuring over 8 and 10 metres in length.

—

Art Basel Unlimited’ı ziyaret etmek için son gün!

Jorinde Voigt’un “Song of the Earth” (2016) adlı eseri Galerie Judin, David Nolan Gallery ve Dirimart işbirliğiyle Art Basel Unlimited kapsamında izleyiciyle buluşuyor. Sunumda, sanatçının 8 ve 10 metreyi aşkın uzunluklara sahip iki panoramik dizisi, “The Shift” ve “Divine Territory” yer alıyor.

Art Basel Unlimited
18-21.06.2026
Hall: 1.0 Booth: U32
Salon: 1.0 Stant: U32




📷: Mark Blower

Last day to visit: Art Basel Unlimited

Dirimart is presenting İnci Eviner’s ‘Reenactment of Heaven’ as part of this year’s Art Basel Unlimited.

The two-channel video installation is displayed on a 10-metre-wide, double-sided screen and is designed to be experienced through the viewer’s movement around it. Through its immersive scale and spatial choreography, the work transforms the exhibition space into a site where earthly realities and spiritual imaginaries coexist and unfold simultaneously.

—

Art Basel Unlimited’ı ziyaret etmek için son gün!

Dirimart, bu yılki Art Basel Unlimited kapsamında İnci Eviner’in “Cenneti Sahnelemek” başlıklı eserini sunuyor.

İzleyicinin etrafında hareket etmesine olanak tanıyacak şekilde 10 metre genişliğindeki çift taraflı bir ekran üzerinde sergilenen çift kanallı bir video yerleştirmesinden oluşan eser, etkileyici ölçeği ve mekânsal kurgusuyla yerleştirildiği alanı, dünyevi gerçeklikler ile ruhani imgelemlerin aynı anda ve bir arada var olup açığa çıktığı bir mekâna dönüştürüyor.

Art Basel Unlimited
18-21.06.2026
Hall: 1.0 Booth: U31
Salon: 1.0 Stant: U31

1. İnci Eviner, ‘Reenactment of Heaven’, 2018 (video excerpt), 2-channel 4K Video, 4’ loop. | İnci Eviner, “Cenneti Sahnelemek”, 2018 (video kesiti), 2 kanallı 4K video, 4’ döngü.
2,3,4. .Video installation from | Video yerleştirme, Art Basel Unlimited, Basel, 2026. Photo | Fotoğraf: Yosuke Kojima

    

Dirimart is presenting İnci Eviner’s ‘Reenactment of Heaven’ as part of this year’s Art Basel Unlimited.

The two-channel video installation is displayed on a 10-metre-wide, double-sided screen and is designed to be experienced through the viewer’s movement around it. Through its immersive scale and spatial choreography, the work transforms the exhibition space into a site where earthly realities and spiritual imaginaries coexist and unfold simultaneously.

—

Dirimart, bu yılki Art Basel Unlimited kapsamında İnci Eviner’in “Cenneti Sahnelemek” başlıklı eserini sunuyor.

İzleyicinin etrafında hareket etmesine olanak tanıyacak şekilde 10 metre genişliğindeki çift taraflı bir ekran üzerinde sergilenen çift kanallı bir video yerleştirmesinden oluşan eser, etkileyici ölçeği ve mekânsal kurgusuyla yerleştirildiği alanı, dünyevi gerçeklikler ile ruhani imgelemlerin aynı anda ve bir arada var olup açığa çıktığı bir mekâna dönüştürüyor.

Art Basel Unlimited
18-21.06.2026
Hall: 1.0 Booth: U31
Salon: 1.0 Stant: U31

1. Photo | Fotoğraf: Nazlı Erdemirel
2. Video installation from | Video yerleştirme, Art Basel Unlimited, Basel, 2026. Photo | Fotoğraf: Yosuke Kojima
3. Reenactment of Heaven | Cenneti Sahnelemek, 2018 (video still, detail | video görüntüsü, detay)
4. Harem, 2009 (video still | video görüntüsü), HD Video, 3’ Loop | Döngü
5. The Dance of Master and Slave | Efendi ile Kölenin Dansı, 2025, 4K Video, 13’ Loop | Döngü, Photo | Fotoğraf: Nazlı Erdemirel
6. Installation view from | Yerleştirme görüntüsü, La Biennale di Venezia, Venice, 2019. Photo | Fotoğraf: Poyraz Türüncü
7. Installation view from | Yerleştirme görüntüsü, Sharjah Biennial, Sharjah, 2017
8. Installation view from İnci Eviner Retrospective: Who’s Inside You? | Yerleştirme görüntüsü, İnci Eviner Retrospektifi “İçinde Kim Var?”, Istanbul Modern, Istanbul, 2016