NOCA

Expoziţia „A greenhouse with a view”, deschisă la NOCA: natura, urbanismul și conștiința ecologică, văzute prin ochii a nouă artiști

Articol scris de Camelia Bușu pentru Bihor Online - Bihon.ro.

Mulțumim!

Expoziţia „A greenhouse with a view”, deschisă la NOCA: natura, urbanismul și conștiința ecologică, văzute prin ochii a nouă artiști - BIHON NOCA – New Oradea Contemporary Art găzduieşte cea de a patra expoziţie curatorială de la deschiderea spaţiului. În perioada 29 octombrie 2026 – 7 februarie 2027 se poate vizita expoziția „A greenhouse with a view”. Lucrări semnate de Lucian Bran, Liviu Bulea, Anastasia Dumitrescu, Cr...

[][] 𝗥𝗢
Mulțumim tuturor celor care au fost alături de noi în această seară, la vernisajul NOCA Exhibition #4: A greenhouse with a view. Ne-am bucurat să vedem NOCA atât de plină, cu artiști care au expus în cadrul expozițiilor noastre anterioare, cu chipuri deja familiare și vizitatori care ne-au trecut pentru prima dată pragul, curioși să descopere noua expoziție.

Le mulțumim curatoarelor, artiștilor și tuturor celor care continuă să dea sens acestui spațiu prin prezența și interesul lor.

Expoziția prezintă lucrări semnate de Lucian Bran, Liviu Bulea, Anastasia Dumitrescu, Cristian Ciubotaru, Elena Kristofor, Mihai Plătică, Delia Popa, Dan Vezentan și Guadalupe Vilar, și poate fi vizitată până în 7 februarie 2027, de marți până duminică, între orele 10:00 și 18:00.

În acest weekend vă așteptăm și la tururile ghidate susținute de curatoarea Cristina Vasilescu:
Vineri, 30 octombrie, ora 18:00
Sâmbătă, 31 octombrie, ora 12:00

Participarea la tururi se face pe bază de înscriere, în limita locurilor disponibile. Biletul este de 15 lei. Link înscriere aici: https://forms.gle/RHRhPkJVp1wefYNr7

Ne revedem la NOCA!

[][] 𝗘𝗡
Thank you to everyone who joined us this evening for the opening of A greenhouse with a view. It was a pleasure to see NOCA so full, welcoming artists who have exhibited here before, familiar faces returning to the space, and new visitors curious to discover the exhibition.

We are grateful to the artists, curators, and everyone who continues to make this space meaningful through their presence and engagement.

The exhibition brings together works by Lucian Bran, Liviu Bulea, Anastasia Dumitrescu, Cristian Ciubotaru, Elena Kristofor, Mihai Plătică, Delia Popa, Dan Vezentan, and Guadalupe Vilar. It is open until February 7, 2027, Tuesday to Sunday, from 10 AM to 6 PM.
Join us this weekend for guided tours led by curator Cristina Vasilescu:
Friday, October 30, at 6 PM
Saturday, October 31, at 12 PM

Registration is required, subject to availability. The ticket price is 15 RON. Sign up here:
https://forms.gle/RHRhPkJVp1wefYNr7

See you at NOCA!

[][] 𝗥𝗢
Vernisajul expoziției A greenhouse with a view are loc mâine, de la ora 18:00, la NOCA. Începând de vineri, 30 octombrie, expoziția poate fi vizitată între orele 10:00 și 18:00.

[][] 𝗘𝗡
The opening of A greenhouse with a view takes place tomorrow at 6 PM at NOCA. Starting Friday, 30 October, the exhibition is open to visitors from 10 AM to 6 PM.

[][] 𝗥𝗢
Joi se deschide 𝘼 𝙜𝙧𝙚𝙚𝙣𝙝𝙤𝙪𝙨𝙚 𝙬𝙞𝙩𝙝 𝙖 𝙫𝙞𝙚𝙬, cea de-a patra expoziție de la NOCA.

Expoziția este curatoriată de Cristina Vasilescu și Suzana Vasilescu și explorează relația dintre peisaj și felul în care acesta este privi și transformat prin intervenția artistică.

Artiști: Lucian Bran, Liviu Bulea, Cristian Ciubotaru, Anastasia Dumitrescu, Elena Kristofor, Mihai Plătică, Delia Popa, Dan Vezentan și Guadalupe Vilar.

Vernisaj:
Joi, 29 octombrie 2026, ora 18:00

Tururi ghidate cu Cristina Vasilescu:
Vineri, 30 octombrie, ora 18:00
Sâmbătă, 31 octombrie, ora 12:00
Tururile ghidate se desfășoară pe bază de înscriere, iar biletul este 15 lei.
https://forms.gle/RHRhPkJVp1wefYNr7

Program de vizitare: marți–duminică, 10:00–18:00
NOCA – New Oradea Contemporary Art
Strada Independenței 20, Oradea

Vă așteptăm la NOCA!

[][] 𝗘𝗡
This Thursday, 𝘼 𝙜𝙧𝙚𝙚𝙣𝙝𝙤𝙪𝙨𝙚 𝙬𝙞𝙩𝙝 𝙖 𝙫𝙞𝙚𝙬, NOCA’s fourth exhibition, opens to the public.

Curated by Cristina Vasilescu and Suzana Vasilescu, the exhibition explores the relationship between landscape and the ways it is perceived and transformed through artistic intervention.

Artists: Lucian Bran, Liviu Bulea, Cristian Ciubotaru, Anastasia Dumitrescu, Elena Kristofor, Mihai Plătică, Delia Popa, Dan Vezentan and Guadalupe Vilar.

Opening:
Thursday, 29 October 2026, 6:00 PM

Guided tours with Cristina Vasilescu:
Friday, 30 October, 6:00 PM
Saturday, 31 October, 12:00 PM
Guided tours require registration. Admission is 15 RON.
Registration form: https://forms.gle/RHRhPkJVp1wefYNr7

Opening hours: Tuesday–Sunday, 10:00 AM–6:00 PM
NOCA – New Oradea Contemporary Art
20 Independenței Street, Oradea

We look forward to welcoming you to NOCA!

Guided Tours at NOCA [][] A greenhouse with a view

[][] 𝗥𝗢 Tururi ghidate cu Cristina Vasilescu

Vă invităm să descoperiți A greenhouse with a view, cea de-a patra expoziție de la NOCA, printr-un tur ghidat susținut de curatoarea Cristina Vasilescu.

Pornind de la arhitectura vitrată a NOCA, expoziția explorează relația dintre peisaj și actul recoltării din natură, urmărind felul în care artiștii transformă peisajul în imagine, material sau experiență estetică. Turul ghidat oferă ocazia de a aprofunda ideile expoziției și de a descoperi perspectivele din spatele lucrărilor.

Programul tururilor ghidate:
Vineri, 30 octombrie 2026, ora 18:00
Sâmbătă, 31 octombrie 2026, ora 12:00

Curatoare: Cristina Vasilescu și Suzana Vasilescu
Artiști: Lucian Bran, Liviu Bulea, Cristian Ciubotaru, Anastasia Dumitrescu, Elena Kristofor, Mihai Plătică, Delia Popa, Dan Vezentan și Guadalupe Vilar.

Strada Independenței 20, Oradea
Bilet: 15 lei
Participare pe bază de înscriere: https://forms.gle/RHRhPkJVp1wefYNr7

Vă așteptăm să descoperim împreună expoziția și felul în care peisajul capătă noi sensuri prin privirea și intervenția artistică.

[][] 𝗘𝗡 Guided tours with Cristina Vasilescu

Join us for a guided tour of A greenhouse with a view, NOCA’s fourth exhibition, led by curator Cristina Vasilescu.

Taking NOCA’s glass architecture as its starting point, the exhibition explores the relationship between landscape and the act of harvesting from nature, looking at how artists transform landscapes into images, materials or aesthetic experiences. The guided tour offers an opportunity to delve deeper into the exhibition’s ideas and discover the perspectives behind the works.

Guided tour schedule:
Friday, 30 October 2026, 6:00 PM
Saturday, 31 October 2026, 12:00 PM

Curators: Cristina Vasilescu and Suzana Vasilescu
Artists: Lucian Bran, Liviu Bulea, Cristian Ciubotaru, Anastasia Dumitrescu, Elena Kristofor, Mihai Plătică, Delia Popa, Dan Vezentan and Guadalupe Vilar.

Venue: 20 Independenței Street, Oradea
Admission: 15 RON
Registration: https://forms.gle/RHRhPkJVp1wefYNr7

We look forward to welcoming you to explore the exhibition and discover how the landscape takes on new meanings through artistic perspectives and interventions.

NOCA Exhibition #4: A greenhouse with a view

[][] 𝗥𝗢
29 octombrie 2026 – 7 februarie 2027
NOCA – New Oradea Contemporary Art

VERNISAJ: Joi, 29 octombrie, ora 18:00
CURATOARE: Cristina Vasilescu și Suzana Vasilescu

Expoziția 𝑨 𝒈𝒓𝒆𝒆𝒏𝒉𝒐𝒖𝒔𝒆 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒂 𝒗𝒊𝒆𝒘 pornește de la arhitectura NOCA și de la suprafețele vitrate care creează, pe alocuri, condițiile unei sere, un spațiu al transparenței, al expunerii și al cultivării, în care climatul este controlat.

În centrul expoziției se află noțiunea de recoltare din natură, înțeleasă atât ca act concret de prelevare, cât și ca metaforă pentru felul în care artiștii colectează și transformă peisajele în material, imagini, forme de cunoaștere sau experiențe estetice. Ce înseamnă să iei ceva dintr-un peisaj și ce rămâne în urma acestui gest?

Lucrările explorează fragilitatea peisajelor și memoria pe care acestea o poartă, punând în discuție relația dintre natură și politică, felul în care peisajele sunt percepute și locuite, precum și transformările pe care turismul le aduce locurilor, transformându-le în destinații, experiențe, imagini și mărfuri.
Oradea, cu patrimoniul său arhitectural și peisajele naturale din împrejurimi, oferă un context relevant pentru aceste reflecții.
A greenhouse with a view abordează peisajul ca spațiu al negocierilor continue, modelat de interese economice, istorii culturale și dinamici sociopolitice, și încurajează o atenție mai profundă față de relațiile ecologice care ne leagă de mediile în care trăim.

Artiști: Lucian Bran, Liviu Bulea, Cristian Ciubotaru, Anastasia Dumitrescu, Elena Kristofor, Mihai Plătică, Delia Popa, Dan Vezentan și Guadalupe Vilar.

PROGRAM DE VIZITARE: Marți–duminică, 10:00–18:00
INTRARE: 15 lei

→ TURURI GHIDATE CU CRISTINA VASILESCU:
Vineri, 30 octombrie, ora 18:00
Sâmbătă, 31 octombrie, ora 12:00
Participarea se face pe bază de înscriere, în limita locurilor disponibile. Bilet: 15 lei.
→ Înscrieri aici: https://forms.gle/RHRhPkJVp1wefYNr7

[][] 𝗘𝗡
October 29, 2026 – February 7, 2027
NOCA – New Oradea Contemporary Art

OPENING: Thursday, October 29, 6 PM
CURATORS: Cristina Vasilescu and Suzana Vasilescu

The exhibition 𝑨 𝒈𝒓𝒆𝒆𝒏𝒉𝒐𝒖𝒔𝒆 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝒂 𝒗𝒊𝒆𝒘 takes NOCA’s architecture as its starting point, particularly its glass surfaces, which at times create greenhouse-like conditions: a space of transparency, exposure, cultivation, and controlled climate.

At its core lies the notion and practice of harvesting from nature, understood both as the physical act of taking or extracting something from the natural environment and as a metaphor for the ways in which artists collect and transform landscapes into material, images, forms of knowledge, or aesthetic experiences. What does it mean to take something from a landscape, and what remains once it has been harvested?

The works explore the fragility of landscapes and the memories they hold, questioning the relationship between nature and politics, how landscapes are perceived and inhabited, and how tourism transforms places into destinations, experiences, images, and commodities. With its architectural heritage and surrounding natural landscapes, Oradea offers a particularly relevant context for these reflections.

A greenhouse with a view approaches the landscape as a site of ongoing negotiation, shaped by economic interests, cultural histories, and socio-political dynamics, encouraging a deeper attentiveness to the ecological relationships that connect us to the environments we inhabit.

Artists: Lucian Bran, Liviu Bulea, Cristian Ciubotaru, Anastasia Dumitrescu, Elena Kristofor, Mihai Plătică, Delia Popa, Dan Vezentan and Guadalupe Vilar.

VISITING HOURS: Tuesday–Sunday, 10 AM–6 PM
ADMISSION: 15 RON

→ GUIDED TOURS WITH CRISTINA VASILESCU:
Friday, October 30, 6 PM
Saturday, October 31, 12 PM
Registration required, subject to availability. Ticket: 15 RON.
→ Sign up here: https://forms.gle/RHRhPkJVp1wefYNr7

[][] 𝗥𝗢 Ce luăm din natură?
Uneori luăm doar atât cât ne trebuie, alteori plecăm cu mai mult decât am venit. Dar când peisajul devine sursă de material, imagine sau inspirație, unde se termină observația și unde începe prelevarea?

Noua expoziție se deschide la NOCA pe 29 octombrie.

[][] 𝗘𝗡 What do we take from nature?
Sometimes we take only what we need, other times we leave with more than we came for. But when a landscape becomes a source of material, imagery or inspiration, where does observation end and extraction begin?

The new exhibition opens at NOCA on October 29.

[][] 𝗥𝗢 Ce putem vedea prin sticlă?
Sticla lasă lumina să treacă, ne permite să privim dincolo de ea și, în același timp, ne amintește că orice perspectivă are limitele ei. Ce se întâmplă când ceea ce vedem nu este chiar tot ceea ce există?

Noua expoziție se deschide la NOCA pe 29 octombrie.

[][] 𝗘𝗡 What can we see through glass?
Glass lets the light in and allows us to look beyond it, while reminding us that every perspective has its limits. What happens when what we see is not quite all there is?

The new exhibition opens at NOCA on October 29.