Aprende Sânscrito

Aquele símbolo que me deixou sem palavras chama-se consoante conjunta: duas (ou mais) consoantes que se fundem num só desenho.

Algumas reconhecem-se facilmente. Outras, como क्ष (kṣa), parecem não ter nada a ver com as letras que as formam. E estão por todo o lado no vocabulário do Yoga: é o क्ष que está em मोक्ष, mokṣa, a libertação.

No livro de mantras do meu amigo percebi que tinha dado só um primeiro passo. A boa notícia: não precisas de conhecer todas as conjuntas para começar a ler. Elas vão-se tornando familiares com o contacto com a língua.

🎥 O resto da história está no YouTube: link na bio
💬 Ou comenta MANTRA e envio-te o link directo

E tu? Já te cruzaste com algum símbolo em devanagari que não conseguiste decifrar? 👇

Até quem ensina Sânscrito se esquece de letras. E ainda bem que isso me aconteceu.

Aquele ढ (ḍha) que me falhou numa aula de canto fez-me perceber uma coisa: ninguém aprende as letras todas ao mesmo ritmo. As que vemos todos os dias f**am depressa; as raras demoram anos.

Se o alfabeto já te pareceu uma montanha impossível de subir, talvez o problema não seja a tua memória, mas a ordem pela qual o estás a aprender.

🎥 No vídeo completo explico as 3 ideias que mudaram a forma como o alfabeto é ensinado no Aprende Sânscrito: link na bio
💬 Ou comenta ALFABETO e envio-te o link directo

E tu? Qual é a letra do alfabeto que nunca te lembras? 👇

Se alguma vez sentiste que dizias mal as palavras em Sânscrito nas aulas de Yoga, não és a única pessoa.

Na história completa conto o que veio depois: o curso de alfabetização num ashram na Índia, o símbolo misterioso no livrinho de mantras de um amigo, as aulas por Skype com a ligação sempre a falhar… e o momento em que percebi que não precisava de saber todas as letras de cor para avançar.

A pronúncia não f**a perfeita de um dia para o outro. E não precisa de estar perfeita para começares.

🎥 A história completa está no YouTube: link na bio
💬 Ou comenta HISTÓRIA e envio-te o link directo.

E tu? Qual foi a primeira palavra em Sânscrito que aprendeste, e como a dizias? 👇

Como é que um texto atravessa milénios sem mudar uma única sílaba? 🔊

Antes da escrita, o conhecimento dos Vedas era passado oralmente, de mestre para discípulo. Geração após geração, sem sofrer alteração.

Pensa nas canções de infância: numa só geração já existem várias versões da mesma música. Agora imagina ao fim de milhares de anos…

Para que nada se perdesse, era preciso uma precisão enorme. É por isso que, no Sânscrito, o som é tão importante. ✨

Excerto de um SatSanga com os alunos do Aprende Sânscrito.

🎥 O vídeo completo, Pāṇini, os Sūtras de Śiva e o signif**ado real de «Sânscrito», está no canal de YouTube. Link na bio 👆

Sabes o que quer dizer, literalmente, a palavra «Sânscrito»? 🪷

संस्कृतम् · saṃskṛtam vem de samyak kṛtam: «aquilo que é muito bem feito».

Uma língua pura, completa e refinada, pensada para não se corromper com o tempo. O próprio nome já diz tudo. ✨

Excerto de um SatSanga com os alunos do Aprende Sânscrito.

🎥 O vídeo completo, As Origens do Sânscrito, está no canal de YouTube. Link na bio 👆

Encontrei 13 grafias diferentes, usando o nosso alfabeto, para a palavra Śavāsana!

A ironia é que, no sânscrito, só existe uma pronúncia correta! 🕉️

Não admira que muitos professores digam os nomes dos Asanas de uma forma diferente: cada um aprendeu da sua fonte!

No alfabeto Devanagari, cada símbolo corresponde a um som único — e a ambiguidade desaparece.

No vídeo completo mostro como ler os 10 asanas no alfabeto original, sem depender da forma como as palavras são grafadas no nosso alfabeto.

👉 Queres aprender? Comenta "MANTRA" aqui abaixo e eu envio-te o link direto por mensagem privada!

❤️ NOVIDADE: Vai abrir uma nova turma de Iniciação ao Sânscrito. Vagas limitadas. Link na Bio ou por mensagem privada.

Reparaste que bastaram três símbolos para ler as seis letras de "kamala"? Em Devanagari, cada consoante já traz um "a" agarrado. Por isso क se lê "ka" logo à partida, e é por isso que falamos em sílabas.

Quando a vogal muda, o símbolo ganha um pequeno sinal: का (kā), कि (ki), कु (ku). É esse o próximo passo desta série.

Se praticas Yoga, já conheces outro nome sânscrito para o lótus: padma, de Padmāsana, a postura do lótus.

❤️ Comenta TABELA e eu envio-te o link para a tabela que usámos no vídeo.

Estes são mais 5 nomes de Asanas de entre os que mais se ouvem numa aula de yoga — e muitas vezes são mal pronunciados.

Para aprenderes a pronunciar corretamente os 10 asanas mais comuns comenta "MANTRA" aqui abaixo e eu envio-te por mensagem privada o link para o vídeo completo.

❤️NOVIDADE: Vai abrir uma nova turma de Iniciação ao Sânscrito. Vagas limitadas. Link na Bio ou por mensagem privada.