ТППЕ Кичево / NJTZ Kërçovë

🚒👨‍🚒 ТППЕ – Кичево, како и секогаш, во служба на граѓаните!
​Нашите припадници се присутни и обезбедуваат противпожарна безбедност на две различни локации, гарантирајќи ја сигурноста и безбедноста на теренот.

🚒👨‍🚒 NJTKZ – Kërçovë, si gjithmonë, në shërbim të qytetarëve!
Pjesëtarët tanë janë të pranishëm dhe sigurojnë siguri kundër zjarrit në dy lokacione të ndryshme, duke garantuar sigurinë dhe mbrojtjen në terren.

Денеска во Територијалната противпожарна единица ни беа во посета дечињата од Intellect Education

👨‍🚒🚒 Нашите вработени им ја презентираа противпожарната опрема и возилата, ги запознаа со работата на пожарникарите и преку едукативна дружба им укажаа на значењето на безбедноста и правилното постапување во различни ситуации.

💯 Најголема радост предизвика можноста децата одблиску да ја разгледаат опремата и да се почувствуваат како вистински мали пожарникари.

Им благодариме за посетата и се надеваме дека денешното дружење ќе остане убаво и поучно искуство за сите!

🤝

Sot, fëmijët nga Intellect Education vizituan Departamentin Territorial të Zjarrfikësve

👨‍🚒🚒 Punonjësit tanë prezantuan pajisjet dhe automjetet e zjarrfikësve, i prezantuan ata me punën e zjarrfikësve dhe, përmes shoqërimit edukativ, vunë në dukje rëndësinë e sigurisë dhe sjelljes korrekte në situata të ndryshme.

💯 Gëzimin më të madh e shkaktoi mundësia që fëmijët të shikonin nga afër pajisjet dhe të ndiheshin si zjarrfikës të vegjël të vërtetë.

I falënderojmë për vizitën dhe shpresojmë që shoqërimi i sotëm të mbetet një përvojë e bukur dhe edukative për të gjithë!

Сите почести за ТППЕ Кичево кои во координирана акција со ОВР Кичево извадија лице од непристапно место кое се водеше за исчезнато четир Предмалку ТППЕ Кичево, во координација со ОВР Кичево од непристапен терен извадија лице кое беше во МВР пријавено за исчезнато од саботата 20-ти јуни,

Денес по повод 20-ти Мај – Денот на пожарникарите, Командирот на „ТППЕ Кичево“, г-дин Filip Mitreski, им врачи благодарници на колегите пожарникари за нивниот особен придонес, пожртвуваност, професионалност и несебична служба кон граѓаните.

На настанот присуствуваа поголемиот дел од пожарникарите од „ТППЕ Кичево“, кои секојдневно со својата храброст и посветеност стојат во служба на заштитата и безбедноста на граѓаните.

Нека е честит 20-ти Мај – Денот на пожарникарите! 🚒

-

Sot, me rastin e 20 Majit - Ditës së Zjarrfikësve, Komandanti i "NJTZ Kërçovë", z. Filip Mitreski, u ndau certifikata mirënjohjeje kolegëve të tij zjarrfikës për kontributin e tyre të veçantë, sakrificën, profesionalizmin dhe shërbimin e tyre vetëmohues ndaj qytetarëve.

Në këtë aktivitet morën pjesë shumica e zjarrfikësve të TPPE Kërçovë, të cilët çdo ditë i shërbejnë mbrojtjes dhe sigurisë së qytetarëve me guximin dhe përkushtimin e tyre.

Gëzuar 20 Majin - Ditën e Zjarrfikësve! 🚒

ТППЕ Кичево 24/7 во служба на граѓаните!

🤝

NJTZ Kërçovë 24/7 në shërbim të qytetarëve!

И вечерва вработените на ЈКП „Комуналец“ - Кичево заедно со ТППЕ Кичево беа на висина на задачата, така што со воден млаз ги чистеа улиците и сообраќајниците на град Кичево.

Продолжуваме посветено и во понатамошниот период.

➖️

NPK "Komunalec" - Kërçovë, së bashku me TPPE Kërçovë, ishin në lartësinë e detyrës, duke pastruar rrugët dhe korsitë e trafikut të qytetit të Kërçovës me një spërkatës uji.

Ne vazhdojmë të jemi të përkushtuar edhe në të ardhmen.

Почитувани граѓани од исламска вероисповед, Територијалната противпожарна единица Кичево, Ви го честита големиот празник Рамазан Бајрам.

Нека овој празник Ви донесе мир, здравје и благосостојба, а Вашите домови бидат исполнети со радост и топлина.

Во духот на хуманоста и солидарноста, да продолжиме заедно да се грижиме за безбедна и сигурна заедница.

➖

Të dashur qytetarë të besimit islam, Njësia Territoriale e zjarrfikësve Кërçovë ju uron festën e madhe të Ramazan Bajramit.

Uroj që kjo festë t'ju sjellë paqe, shëndet dhe begati, dhe shtëpitë tuaja të jenë të mbushura me gëzim dhe ngrohtësi.

Në frymën e humanizmit dhe solidaritetit, le të vazhdojmë të kujdesemi së bashku për një komunitet të sigurt.

➖

Değerli İslam inancına sahip vatandaşlar, Kichevo Bölge İtfaiyesi olarak sizleri mübarek Ramazan Bayramı vesilesiyle tebrik ederiz.

Bu bayramın size huzur, sağlık ve refah getirmesini, evlerinizin neşe ve sıcaklıkla dolmasını dileriz.

İnsanlık ve dayanışma ruhuyla, güvenli ve emniyetli bir toplum için birlikte çalışmaya devam edelim.

➖

Bahtalo Ramazan Bajram

Денес, како Територијална противпожарна единица Кичево, започнавме акција за чистење на џамиите во нашиот град.

🚿 Почнувајќи од седиштето на Муфтиството, се вклучивме во уредување и одржување на сите џамии, со цел тие да бидат чисти и подготвени за претстојниот празник Рамазан Бајрам.

🤲 Оваа активност ја реализираме доброволно и со искрена намера да придонесеме за заедницата.

Во оваа прилика упатуваме срдечни честитки до сите припадници до исламската заедница, со искрени желби за многу здравје, среќа, мир и благосостојба!

➖️

Sot, si NJTZ Kërçovë, kemi filluar një aksion për pastrimin e xhamive në qytetin tonë.

🚿 Duke filluar nga selia e Myftinisë, jemi përfshirë në rregullimin dhe mirëmbajtjen e të gjitha xhamive, në mënyrë që ato të jenë të pastra dhe të gatshme për festën e ardhshme të Ramazanit.

🤲 Ne e kryejmë këtë aktivitet vullnetarisht dhe me një qëllim të sinqertë për të kontribuar në komunitet.

Me këtë rast, u shprehim urimet tona më të ngrohta të gjithë anëtarëve të bashkësisë islame, me urime të sinqerta për shëndet të mirë, lumturi, paqe dhe prosperitet!