Natasha Gaudin - Cassis Sous Mer

Les profondeurs de Morgiou, un paysage qui nous en met plein les yeux, un bleu qui nous hypnotise, une paix qui nous transporte. 💙
Merci à Cassis Calanques Plongée pour ces beaux moments partagés !

The depths of Morgiou, a landscape that takes your breath away, a blue that mesmerises, a peace that carries you away. 💙
Thanks goes to my buddies at Cassis Calanques Plongées.

Un magnifique poulpe en pleine exploration sur une paroi rocheuse ! Les sites de plongée autour de Cassis sont des endroits idéaux pour observer ces fascinants animaux. Les poulpes aiment aménager leur petite cachette et se protéger en disposant soigneusement des cailloux et des coquillages devant leur abri.
A magnificent octopus exploring a rocky wall! The dive sites around Cassis are ideal places to observe these fascinating animals. Octopuses like to create their own little shelters and protect themselves by carefully arranging stones and shells in front of their hideaway.

C’est la saison où les bécunes à bouche jaune, plus communément appelées barracudas, s’approchent des côtes et peuvent être admirées en abondance sur certains sites de plongée autour de Cassis et de l’archipel de Riou, au large de Marseille.

Il n’y a pas de mots pour décrire l’excitation que l’on ressent lorsqu’on se retrouve au cœur d’un banc de ces créatures magnifiques, surtout lorsque la rencontre est sublimée par la présence de thons.
Merci à Cassis Calanques Plongée pour cette belle plongée à Caramassaigne en septembre 2022.

It is the season when the yellowmouth barracuda approach the coastline and can be admired in abundance at certain dive sites in and around Cassis and the archipel de Riou, off the coast of Marseille. There are no words to express the excitement at finding oneself in the middle of a shoal of these magnificent creatures, especially when graced with the presence of tuna.
Photo: septembre 2022, Caramassaigne.

Quand on pense à la mer Rouge, on imagine une mer pleine de couleurs. La Méditerranée nous réserve elle aussi de magnifiques surprises. Éclairer avec une phare une corniche rocheuse en profondeur, ou à l’entrée d’une grotte, peut révéler un spectacle de splendides colonies de corail rouge, comme on peut le voir sur cette photo.

Et cerise sur le gâteau, on distingue dans cette image un petit halo blanc : il s’agit d’une ponte d’œufs appartenant à un minuscule nudibranche.

When we think of the red sea, we imagine a sea full of colour. The mediterranean has some spectacular surprises for us too. Shining a torch under a rocky ledge at depth or when entering a grotto can reveal a display of magnificent colonies of red corals as shown on this photo. The cherry on the cake is the little white halo we see in this picture, a nest of eggs belonging to tiny nubibranche.

Quand tu prêtes ton appareil photo 5 minutes sous l’eau à Florian Moreau ... 😍
Merci Flo pour cette belle photo de moi.
Girls that Techdive 💙

BON WEEKEND A TOUS ! 🐬

Un magnifique mérou photographié à 40 m de profondeur dans la calanque de Morgiou. Même à cette profondeur, la lumière du soleil illumine la mer.
A magnificent grouper photographed at 40m deep at the Calanque of Morgiou. Even at these depths the suns rays illuminates the sea

Un magnifique chapon se révèle, dissimulée parmi les algues ondulantes, à 30 mètres de profondeur, à Caramassaigne, dans l’archipel du Riou, au large de Marseille.

Les teintes éclatantes de cette grande maîtresse du camouflage ravissent les plongeurs. Elle se fond dans le paysage sous-marin, créant une harmonie visuelle subtile entre elle et son environnement.
Photographie prise en mai 2026.

A beautiful scorpionfish reveals itself, hiding amongst the swaying algae at 30m deep at Caramassaigne in the archipelago of Riou, off the coast of Marseille. The vivid tones of this master of camouflage are a delight to all divers, as it blends into the underwater landscape creating a visual harmony between itself and its surroundings. Photograph: May 2026

Je suis très fière d’annoncer qu’au début du mois de septembre, j’ai été sélectionnée parmi 100 femmes photographes pour figurer dans un livre célébrant 100 femmes européennes dans le domaine de la photographie, qui sera publié à la fin de l’année.

Deux pages du livre seront consacrées à mon travail et à ma passion pour la photographie sous-marine.

J’ai également eu l’opportunité, au début du mois, de participer à Expometro, une exposition d’art numérique immersive qui se déroulera sur deux jours à Florence, en novembre.

Le concept consiste à remplacer la publicité traditionnelle par de l’art, dans un tunnel situé au cœur de la ville, avec des œuvres synchronisées à la musique afin de créer une expérience totalement immersive.

Je suis particulièrement fière d’apporter un petit morceau de la Méditerranée dans cette magnifique ville, à travers une photographie d’une méduse pélagie, réalisée au Castel Vieil, à Cassis.

I am very proud to announce that, at the beginning of September, I was selected as one of 100 female photographers to be featured in a book celebrating 100 European women in photography, to be published at the end of the year.

Two pages of the book will be dedicated to me and to my passion for underwater photography.

I also had the opportunity, at the beginning of the month, to join Expometro, an immersive digital art exhibition taking place over two days in Florence in November.

The concept is to replace traditional advertising with art in a tunnel in the heart of the city, with the artworks synchronised to music to create a fully immersive experience.

I am especially proud to be bringing a little piece of the Mediterranean Sea to this beautiful city, through a photograph of a mauve stinger jellyfish captured at Castel Vieil, Cassis.