Arizkun - Baztan

Los agotes del barrio de Bozate, en Arizkun (Valle de Baztan), tienen un origen genético local, según el primer estudio genómico completo de este grupo, marginado durante ocho siglos, realizado por un equipo de investigación liderado por la Universidad Complutense de Madrid (UCM).

En concreto, el trabajo, publicado en la revista iScience (CellPress), revela su afinidad ancestral con las poblaciones vasco-navarras y de Iparralde, informa la Universidad Complutense en un comunicado.

👉 El link a la noticia, en el primer comentario

San Migel ermita Arizkun inguruan d**o, zehazki Bozate auzo enblematikoaren gaineko kodolak menderatzen dituen muino baten gainean.
Arkitektura eta barneko altxorra: Ingurune pastoraleko tenplu apala da, nabigazio bakarreko egitura eta oinplano angeluzuzena dituena. Bere fatxada kanpaia duen ezpata txiki batekin koroatuta d**o. Bere barnealde austeroan San Migel Goiaingeruaren barroko taillu nabarmen bat zaintzen da.

Irailaren29an goizeko 11:30 etan Meza izanen da baselizan.

La Ermita de San Miguel se sitúa en los alrededores de Arizkun, concretamente dominando las colinas sobre el emblemático barrio de Bozate,
Arquitectura y tesoro interior: Es un templo humilde de entorno pastoral, con una estructura de nave única y planta rectangular. Su fachada queda coronada por una pequeña espadaña con su campana. En su austero interior se custodia una destacada talla barroca del Arcángel San Miguel.

Martes 29 de septiembre habrá misa en la ermita a las 11:30h

🌿 UNA VISITA MUY ESPECIAL: LAS ÀVIES REMEIERES DE LA GARROTXA

Amigas y amigos:

Del 4 al 8 de octubre vamos a recibir en Navarra a unas visitantes muy especiales: Les Àvies Remeieres de la Garrotxa —las «Abuelas Remedieras» de La Garrotxa—.

Y me gustaría pediros ayuda para que su estancia entre nosotros sea, sobre todo, un hermoso encuentro entre personas que saben, recuerdan, hacen y aman el bosque.

🌱 ¿Quiénes son las Àvies Remeieres?

Son un grupo de mujeres de La Garrotxa que llevan años recuperando, conservando y, sobre todo, compartiendo la sabiduría popular relacionada con las plantas y sus usos tradicionales.

Es ese conocimiento que durante generaciones pasó de madres a hijas, de abuelas a nietas, muchas veces sin libros ni manuales: reconocer una planta, saber cuándo recogerla, cómo secarla, destilarla o macerarla; preparar aceites, pomadas, ungüentos, infusiones, hidrolatos...

Pero quizá lo más bonito de ellas sea precisamente su filosofía: compartir lo que saben para que ese conocimiento no desaparezca.

Y con ese espíritu vienen a Navarra. 🌿

📍 *Del 4 al 6 de octubre estarán en la zona de Irati alojadas en Otsagabia.*

📍 *Del 6 al 8 de octubre estarán en Baztan/Bidasoa, alojadas en Irurita.*

Queremos que durante esos días conozcan nuestros bosques, por supuesto, pero especialmente a las personas que mantienen una relación particular con ellos y conservan conocimientos que merece la pena compartir.

Por eso lanzo esta invitación a todos mis grupos.

Nos encantaría encontrar:

🌿 Personas conocedoras de plantas medicinales que preparen pomadas, aceites, infusiones, tinturas, hidrolatos, jabones u otros remedios tradicionales.

🪵 Personas que trabajen con materiales del bosque: madera, fibras, cestería, artesanía, utensilios tradicionales, kaikus o cualquier otra forma de aprovechar los materiales naturales.

🍄 Seteros y conocedores de hongos, pero también personas que sepan de castañas, moras, arándanos, endrinas, frutos silvestres y otros alimentos y productos que tradicionalmente nos ha regalado el monte.

🌳 Y, sencillamente, personas sensibles, amantes del bosque y de sus regalos, que tengan conocimientos, historias o experiencias que compartir.

No buscamos grandes especialistas ni conferenciantes.

Buscamos algo quizá mucho más valioso: personas que saben porque aprendieron de sus mayores, porque llevan toda la vida haciéndolo, porque han investigado y experimentado o, sencillamente, porque llevan muchos años mirando el bosque con curiosidad y cariño.

Ellas vienen a aprender.

Pero también vienen dispuestas a enseñar y compartir lo suyo.

La idea es encontrarnos, pasear, conversar, intercambiar conocimientos y conseguir que durante unos días la sabiduría de los bosques de La Garrotxa converse con la de Irati, Baztan y Bidasoa. 🍂🌿

🙏 Y aquí necesito vuestra ayuda.

Compartid este mensaje con cualquiera que creáis que puede estar interesado, aunque no pertenezca a estos grupos.

Si conocéis a una abuela que todavía prepara aquel ungüento que aprendió de su madre; a alguien que talla madera; a quien conoce cada seta del bosque; a quien recoge frutos silvestres; a una persona que sabe los nombres antiguos de las plantas y para qué se utilizaban; a artesanos, pastores, recolectores, naturalistas...

Decídselo. Y ponednos en contacto.

Porque hay conocimientos que, si dejamos de compartirlos, desaparecen.

Y quizá este encuentro pueda ser nuestra pequeña manera de evitarlo.

Juan Goñi

🌿❤️

✨ ¡Un tesoro histórico y familiar sale a la luz! ✨

Queridos amigos y vecinos, hoy queremos compartir con vosotros una publicación muy especial y emotiva.
A raíz del cierre del convento de las monjas de Arizkun, ha nacido un libro único: "Memorias del convento de Clarisas de Arizcun (Valle del Baztán, Navarra)".

Esta obra es el resultado de un extraordinario trabajo de investigación y documentación, pero sobre todo, es un viaje al corazón de nuestra historia local. A sus 87 años, María Goñi Lazcano (hija de la casa Larraldea) ha querido plasmar sus recuerdos, vivencias y confidencias sobre el convento.

📝 Un legado familiar redactado con mimo por María y escrito con dedicación por su hija, Juana Valer Goñi.

¿Qué vais a encontrar en sus páginas?
Un recorrido completísimo (como podéis ver en la foto del índice) que abarca:
📜 Historia y vida cotidiana: Desde el origen de la orden hasta los recuerdos de las monjas que pasaron por allí.
🏛️ Arquitectura y Arte: Detalles fascinantes de la fachada, el claustro, la cripta, el campanario y los retablos.
🥖 Curiosidades: Espacios singulares como el horno de pan, la bodega, la enfermería y el huerto-jardín.

Editado en un práctico formato de encuadernación en espiral, este libro es una pieza imprescindible para los amantes de la historia del Valle del Baztán y para mantener vivo el recuerdo de un lugar que formó parte de nuestras vidas.

¡Os invitamos a echar un vistazo a las imágenes de la portada y el índice para descubrir todo lo que esconde! 📖👇

⚠️ BAZTAN
📢 OHARRA - AVISO

Arizkungo San Kristobal baselizako atarian zegoen frantses estiloko burdin forjatuzko hesia desagertu da.
Hesiari buruzko informazioa bildu ondoren, baselizako jatorrizkoa ez zela ondorioztatu dugu; izan ere, etxe partikular batean horrelako beste bat d**o, eta, gainera, honek aldaketak eta gehigarriak zituen baselizako atarira egokitzeko.
Baseliza artzapezpikuaren jabetzakoa da, baina lur pribatuan d**o eta uzte zein hondatze egoera nabarmenean d**o.

-------------

Desaparecida una verja de hierro forjado de estilo francés que estaba situada en el porche de la ermita de San Cristóbal de Arizkun.

Después de recabar información sobre la verja deducimos que no era original de la ermita porque en una casa particular existe otra igual y además está presentaba modificaciones y añadidos para ajustarla al porche de la ermita.

La ermita es propiedad del arzobispado pero está en terreno privado y presenta un estado de abandono y deterioro importante.