Zwrot

🗳️ Wybory do Senatu w Karwinie. Bardzo wyrównana walka o awans do drugiej tury!

Niewiele głosów dzieliło Mariam Szyję od drugiego miejsca, które zapewnia udział w kolejnej turze wyborów do czeskiego Senatu.

W okręgu karwińskim o mandat senatora ubiegało się siedmioro kandydatów. Do drugiej tury przechodzi dwoje z największym poparciem.

📊 Zobaczcie wyniki wszystkich kandydatów i sprawdźcie, jak głosowali mieszkańcy regionu.

👉 https://zwrot.cz/2026/10/wybory-do-senatu-2026-wyniki-karwina/

Kto zdobył mandaty? Kto zasiądzie w radzie twojej gminy?

Na bieżąco publikujemy wyniki wyborów w miejscowościach Zaolzia. Sprawdzamy, ile mandatów zdobyły poszczególne ugrupowania i kto został wybrany do rad gmin i miast.

📍 Wyniki podzieliliśmy na dwa powiaty, żeby łatwiej było znaleźć swoją miejscowość.

🔹 Powiat frydecko-mistecki: https://zwrot.cz/2026/10/wybory-samorzadowe-2026-kto-zdobyl-mandaty-w-powiecie-frydecko-misteckim-aktualizacja/

🔹 Powiat karwiński: hhttps://zwrot.cz/2026/10/wybory-samorzadowe-w-czechach-kto-zdobyl-mandat-w-powiecie-karwinskim-aktualizacja/

📲 Zaglądajcie do nas! Zestawienia uzupełniamy w miarę napływania oficjalnych wyników.

🇵🇱 Zaolzie ma swojego przedstawiciela we władzach światowej Polonii!

Andrzej Suchanek ponownie został wybrany do Prezydium Rady Polonii Świata, która skupia przedstawicieli polskich organizacji z różnych zakątków świata.

Podczas zjazdu wybrano również nowego przewodniczącego. Został nim Frank Spula, działacz Polonii amerykańskiej.

🔗 https://zwrot.cz/2026/10/andrzej-suchanek-prezydium-rady-polonii-swiata/

Czy trzynieccy Stalownicy kiedyś przegrają mecz? Po dziewiątej (!) z rzędu wygranej to pytanie wydaje się tylko na wpółironiczne 🙂

Trzyńczanie dziś nie dali szans Hradcowi Kralowe, wygrywając 5:2. Nasza relacja i fotoreportaż już na naszym portalu: https://zwrot.cz/2026/10/czy-oni-kiedys-przegraja-mecz-dziewiata-wygrana-z-rzedu-stalownikow/

Pięć chórów, cztery kraje i ponad stu śpiewaków. W tym gronie znalazł się także jabłonkowski Gorol.
Przez kilka dni chórzyści wspólnie ćwiczyli, przygotowywali repertuar i spotykali ludzi, którzy podobnie jak oni pielęgnują polską kulturę poza granicami kraju.
– Nawiązuje się tam kontakty, które zostają na długo – mówi dyrygentka Katarzyna Kantor.
W artykule opowiada, co takie spotkanie daje chórowi poza samym występem na scenie.

https://zwrot.cz/2026/10/chor-gorol-festiwal-chorow-polonijnych-2026/

Wybory samorządowe i senackieruszyły 🗳️
Dziś lokale są otwarte do godz. 22.00, jutro od 8.00 do 14.00. zwrot.cz
Kogo możemy wybierać i jak poprawnie oddać głos? Najważniejsze informacje zebraliśmy na Zwrot.cz.

https://zwrot.cz/2026/10/lokale-wyborcze-wlasnie-zostaly-otwarte-ruszaja-wybory-samorzadowe/

Chociaż koncert adwentowy zagrają dopiero za niecałe dwa miesiące, to chór "Zaolzie" już się do niego przygotowuje. Grupa chórzystów i chórzystek spędziła dwa dni w Ustroniu - zgrupowanie było okazją nie tylko do ćwiczeń, ale też integracji i zabawy.

O grupie z Orłowej-Lutyni przeczytacie na naszym portalu: https://zwrot.cz/2026/10/chor-zaolzie-koncert-adwentowy-orlowa/

150 motocykli ruszyło dla hospicjum MEDICA.
Podczas niedzielnego przejazdu zebrano 13 839 koron na działalność hospicjum domowego. Kolejna możliwość wsparcia już dziś – o godz. 18.00 w Golf Arénie w Trzyńcu odbędzie się koncert jazzowy Vojtěcha Špillera.
13 października MEDICA zaprasza natomiast do Café Maroszek na spotkanie z Markiem Mokroszem poświęcone jego podróżom po Zambii i Kenii.

https://zwrot.cz/2026/10/150-motocykli-hospicjum-medica-trzyniec/

Są już w Brukseli. Helena Legowicz, Józef Szymeczek, Marek Bystroń i Andrzej Suchanek reprezentują zaolziańskie środowisko polskie podczas Forum Polonii Europejskiej.
Przedstawiciele 33 organizacji z całej Europy będą przez najbliższe dni rozmawiać m.in. o przyszłości organizacji polonijnych, zmianie pokoleniowej, angażowaniu młodych ludzi i relacjach Polonii z państwem polskim.

https://zwrot.cz/2026/10/forum-polonii-europejskiej-2026-zaolzie/