Gabetti Capo Verde

🇮🇹 ITALIANO
Fronte Oceano a Santa Maria – Residence Porto Antigo 🏖️
Sogni di svegliarti guardando l'oceano? Nel prestigioso Residence Porto Antigo a Santa Maria (Isola di Sal), vendiamo splendido appartamento al piano terra, finemente arredato.
Punti di forza:
• Terrazza Privata: Ampia, con spettacolare vista mare frontale
• Interni: Zona giorno luminosa, accogliente camera da letto, bagno
• Servizi: Accesso a piscina panoramica direttamente sul mare
• Investimento: Posizione d'élite, ideale come casa vacanze o per rendita da locazione.

🇪🇸 ESPAÑOL
Frente al Océano en Santa María – Residencial Porto Antigo 🌊
¿Sueñas con despertarte mirando al mar? Venta de espectacular apartamento amueblado en planta baja en el exclusivo complejo Porto Antigo.
• Gran terraza privada con vistas panorámicas frontales al océano
• Luminosa sala de estar, acogedor dormitorio y baño
• Piscina panorámica frente al mar
• Ubicación premium: listo para entrar a vivir o generar rentabilidad.

🇬🇧 ENGLISH
Oceanfront Living in Santa Maria – Porto Antigo Residence ☀️
Beautifully furnished ground-floor apartment for sale in the sought-after Porto Antigo residence, Sal Island.
• Large private terrace with unobstructed ocean views
• Bright living area, cozy bedroom, and bathroom
• Panoramic swimming pool overlooking the beach
• Perfect holiday home or high-yield rental investment.

📍 Ref. CV-AP267
🔗 https://gabetticasecapoverde.it/

🇮🇹 Vivi il sogno di Capo Verde! PREZZO RIBASSATO!
Nel cuore di Santa Maria, all'interno dell'iconico Edificio Ilha do Fogo, ti aspetta uno splendido appartamento a pochi passi dalle spiagge dorate. Un mix perfetto di stile e comfort!
- Open Space Luminoso: Living ampio e inondato di luce naturale.
- Design Intelligente: Zona notte soppalcata per la massima privacy.
- Terrazza Privata: Il tuo angolo di paradiso per colazioni sotto il sole tropicale.
- Posizione Top: Ristoranti, movida e oceano dietro l'angolo.
- Investimento Sicuro: Alta redditività per affitti turistici o perfetto come seconda casa.

🇪🇸 ¡Tu rincón en el paraíso! ¡PRECIO REBAJADO!
En el emblemático Edificio Ilha do Fogo (Santa María), presentamos un apartamento de diseño a pasos de aguas cristalinas.
- Luz y Espacio: Salón amplio con luz natural todo el día.
- Toque Moderno: Dormitorio en altillo que optimiza el espacio con encanto.
- Terraza Privata: Ideal para relajarse tras un día de playa.
- Ubicación Única: En pleno centro, cerca de todo.
¡La vida "Morabeza" te espera!

🇬🇧 Live the Cape Verdean Dream! PRICE REDUCED!
Stylish apartment for sale in the iconic Ilha do Fogo Building, Santa Maria. Steps from the turquoise ocean!
- Bright Open Plan: Spacious, airy, and flooded with light.
- Smart Mezzanine: Modern layout maximizing space and privacy.
- Private Terrace: Your personal oasis for tropical breezes.
- Prime Location: Restaurants, shops, and beach at your doorstep. Great high-yield investment!

Info & Link: https://gabetticasecapoverde.it/prope.../t0-ed-ilha-do-fogo/
Rif. CV-AP397

🇮🇹 🏗️ SANTA MARIA - VENDESI TERRENO CON PROGETTO APPROVATO 📐
Un’opportunità d'investimento imperdibile proposta dalla nostra agenzia! Vendesi terreno edificabile con progetto già approvato per la costruzione di un edificio di 3 piani.
✨ Caratteristiche del progetto:
🏢 Piano terra: Spazi commerciali ideali per negozi o servizi.
🏠 Piani superiori: Appartamenti ben distribuiti con:
• Zona giorno di 24 mq
• Terrazza di 6 mq
• Camera da letto
• Bagno
🚀 Progetto già approvato: inizio lavori rapido! Contattaci in agenzia per maggiori informazioni e per visionare i progetti.

🇪🇸 🏗️ SANTA MARIA - EN VENTA: TERRENO CON PROYECTO APROBADO 📐
¡Gran oportunidad de inversión! En venta terreno urbanizable con proyecto ya aprobado para la construcción de un edificio de 3 plantas.
✨ Detalles del proyecto:
🏢 Planta baja: Locales comerciales ideales para negocios o servicios.
🏠 Plantas superiores: Apartamentos funcionales con:
• Zona de estar de 24 m²
• Terraza de 6 m²
• Dormitorio
• Baño
🚀 ¡Ahorra tiempo y empieza a construir! Contáctanos para más información o para consultar los planos.

🇬🇧 🏗️ SANTA MARIA - FOR SALE: LAND WITH APPROVED PROJECT 📐
An unmissable investment opportunity! Building plot for sale with an approved project for a 3-story building.
✨ Project Features:
🏢 Ground floor: Commercial spaces perfect for shops or offices.
🏠 Upper floors: Well-designed apartments featuring:
• 24 sqm living area
• 6 sqm terrace
• Bedroom
• Bathroom
🚀 Approved plans: save time and build immediately! Contact our agency for full details and plans.

🆔 Ref: CV-TER410
Gabetti Case Capo Verde
https://gabetticasecapoverde.it/
☎️ +238 526 04 29
📱WhatsApp 526 04 29
📧 [email protected]

🇮🇹 🏝️ Attico in vendita a Boa Vista – Praia do Estoril 🌊
Splendido attico vista mare con grande terrazza abitabile, perfetta per godersi tramonti indimenticabili ☀️🍹
✔️ Ammobiliato e con elettrodomestici
✔️ 2 camere (una nel soppalco)
✔️ 1 bagno + 1 WC
✔️ Ripostiglio esterno
✔️ Tanque d’acqua privato
✔️ Wi-Fi con fibra ottica
📍 Ideale come casa vacanze o investimento 💙

🇪🇸 🏖️ Ático en venta en Boa Vista – Praia do Estoril 🌊
Hermoso ático con vistas al mar y gran terraza habitable, ideal para relajarse y disfrutar del atardecer 🌅
✔️ Totalmente amueblado y con electrodomésticos
✔️ 2 dormitorios (uno en altillo)
✔️ 1 baño + 1 aseo
✔️ Trastero exterior
✔️ Tanque de agua privado e independiente
✔️ Wi-Fi con fibra óptica
✨ Perfecto como vivienda vacacional o inversión

🇬🇧 🌴 Penthouse for sale in Boa Vista – Praia do Estoril 🌊
Beautiful sea view penthouse featuring a large livable terrace, perfect for outdoor dining and stunning sunsets 🌅🍷
✔️ Fully furnished with appliances
✔️ 2 bedrooms (one in the mezzanine)
✔️ 1 bathroom + 1 guest WC
✔️ External storage room
✔️ Private independent water tank
✔️ Fiber optic Wi-Fi
💫 Ideal as a holiday home or investment opportunity

👉 Ref. CV-AP385
🔗 Scopri di più / Descúbrelo aquí / See more https://gabetticasecapoverde.it/.../attico-praia-do-estoril/

🇮🇹 🏗️ VENDESI TERRENO CON PROGETTO APPROVATO 📐
Un’opportunità d'investimento imperdibile proposta dalla nostra agenzia! Vendesi terreno edificabile con progetto già approvato per la costruzione di un edificio di 3 piani.
✨ Caratteristiche del progetto:
🏢 Piano terra: Spazi commerciali ideali per negozi o servizi.
🏠 Piani superiori: Appartamenti ben distribuiti con:
• Zona giorno di 24 mq
• Terrazza di 6 mq
• Camera da letto
• Bagno
🚀 Progetto già approvato: inizio lavori rapido! Contattaci in agenzia per maggiori informazioni e per visionare i progetti.

🇪🇸 🏗️ EN VENTA: TERRENO CON PROYECTO APROBADO 📐
¡Gran oportunidad de inversión! En venta terreno urbanizable con proyecto ya aprobado para la construcción de un edificio de 3 plantas.
✨ Detalles del proyecto:
🏢 Planta baja: Locales comerciales ideales para negocios o servicios.
🏠 Plantas superiores: Apartamentos funcionales con:
• Zona de estar de 24 m²
• Terraza de 6 m²
• Dormitorio
• Baño
🚀 ¡Ahorra tiempo y empieza a construir! Contáctanos para más información o para consultar los planos.

🇬🇧 🏗️ FOR SALE: LAND WITH APPROVED PROJECT 📐
An unmissable investment opportunity! Building plot for sale with an approved project for a 3-story building.
✨ Project Features:
🏢 Ground floor: Commercial spaces perfect for shops or offices.
🏠 Upper floors: Well-designed apartments featuring:
• 24 sqm living area
• 6 sqm terrace
• Bedroom
• Bathroom
🚀 Approved plans: save time and build immediately! Contact our agency for full details and plans.

🆔 Ref: CV-TER410
Gabetti Case Capo Verde
https://gabetticasecapoverde.it/
☎️ +238 526 04 29
📱WhatsApp 526 04 29
📧 [email protected]

🔥 OFFERTA SPECIALE - PREZZO RIBASSATO A 105.500 € SOLO FINO A FINE AGOSTO! 🔥
🇮🇹 Investi a Capo Verde: Casa a Santa Maria!
A pochi passi dal centro e dalle spiagge, moderno appartamento al 1° piano, arredato e luminoso. Ottimo investimento per affitti vacanze!
🛏️ 1 camera da letto, zona giorno con cucina, bagno.
🌅 Splendida terrazza privata.

🔥 ¡OFERTA ESPECIAL - PRECIO REBAJADO A 105.500 € SOLO HASTA FINALES DE AGOSTO! 🔥
🇪🇸 ¡Invierte en Cabo Verde: tu piso en Santa María!
A pasos del centro y playas, fantástico apartamento amueblado en 1ª planta. ¡Ideal para vacaciones o alta rentabilidad!
🛏️ 1 dormitorio, salón con cocina, baño.
🌅 Fantástica terraza privada.

🔥 SPECIAL OFFER - PRICE REDUCED TO €105,500 ONLY UNTIL THE END OF AUGUST! 🔥
🇬🇧 Cape Verde Investment: Santa Maria Apartment!
Steps from the center & beaches, bright 1st-floor modern apartment, fully furnished. Perfect holiday home or high-yield rental!
🛏️ 1 bedroom, living area with kitchen, bathroom.
🌅 Lovely private terrace.

Gabetti Case Capo Verde
🔗 https://gabetticasecapoverde.it/properties/t2-ed-mara/
📌 Ref. CV-AP365

🏝️ OFFERTA SPECIALE / SPECIAL OFFER / OFERTA ESPECIAL 📍 Santa Maria, Sal Island 🇨🇻

🇮🇹 TERRENO IN VENDITA A SANTA MARIA 📈
Cerchi l'investimento perfetto a Capo Verde? Opportunità unica nel centro di Santa Maria (Isola di Sal)!
✨ Posizione strategica a pochi passi dal mare, ristoranti e servizi.
✨ Ideale per appartamenti turistici, boutique hotel o villa privata.
🔥 Prezzo in OFFERTA per un periodo limitato! Non lasciartelo sfuggire.
📩 Contattaci subito per dettagli e scheda tecnica!

🇪🇸 TERRENO EN VENTA EN SANTA MARIA 📈
¿Buscas la inversión perfecta en Cabo Verde? Oportunidad única en el centro de Santa Maria (Isla de Sal).
✨ Ubicación estratégica a pocos pasos del mar, restaurantes y servicios.
✨ Ideal para apartamentos turísticos, boutique hotel o villa privada.
🔥 ¡Precio en OFERTA por tiempo limitado! No dejes pasar esta oportunidad.
📩 ¡Contáctanos para más detalles!

🇬🇧 LAND FOR SALE IN SANTA MARIA 📈
Looking for the perfect investment in Cape Verde? Prime location plot in the heart of Santa Maria (Sal Island)!
✨ Walking distance to the beach, restaurants, and amenities.
✨ Perfect for rental apartments, a boutique hotel, or a private villa.
🔥 SPECIAL OFFER price for a limited time!
📩Contact us for details and info!

🆔 Ref: CV-TER409
Gabetti Case Capo Verde
https://gabetticasecapoverde.it/
☎️ +238 526 04 29
📱WhatsApp 526 04 29
📧 [email protected]

🇮🇹 Italiano
🚀 OPPORTUNITÀ UNICA A PONTA PRETA, ISOLA DI SAL! 🏢
Vendesi terreno edificabile di 2.000 m² in una delle zone più richieste e in forte espansione!
✨ Dettagli chiave:
- Prezzo: 590.000 €
- Capacità: Fino a 45 appartamenti bilocali
- Edificabilità: Piano Terra + 2 Piani
- Extra Potenziale: Possibilità di richiedere alla Camera Municipale un piano in più (a pagamento) per massimizzare la resa del tuo investimento!
Un'occasione rara per costruttori e investitori.

📩 Contattaci in privato per informazioni e documentazione!

🇪🇸 Español
🚀 ¡GRAN OPORTUNIDAD EN PONTA PRETA, ISLA DE SAL! 🏢
Se vende terreno urbanizable de 2.000 m² en una ubicación privilegiada y de alto valor.
✨ Detalles principales:
- Precio: 590.000 €
- Capacidad: Proyección para 45 apartamentos de 1 dormitorio
- Edificabilidad: Planta Baja + 2 Plantas
- Potencial Extra: Opción de solicitar un piso adicional al Ayuntamiento (mediante pago) para aumentar la rentabilidad.

📩 ¡Contáctanos por privado para más detalles!

🇬🇧 English
🚀 PRIME INVESTMENT IN PONTA PRETA, SAL ISLAND! 🏢
For sale: 2,000 m² building plot in a high-demand area!
✨ Key Details:
- Price: €590,000
- Capacity: Up to 45 one-bedroom apartments
- Specs: Ground Floor + 2 Floors
- Extra Potential: Option to apply for an extra floor with the local Town Hall (subject to fees).

📩 Send us a direct message for full details!

🆔 Ref: CV-TER408
Gabetti Case Capo Verde
https://gabetticasecapoverde.it/
☎️ +238 526 04 29
📱WhatsApp 526 04 29
📧 [email protected]