e-Trak

Nous y sommes! GRYB et e-Trak sont sur place à la 2e Journée technique annuelle de l'APOM, aux Ateliers municipaux de Blainville.

Notre équipe est au kiosque toute la journée pour discuter attaches, équipements et solutions technologiques adaptées aux réalités des opérations municipales.

Vous êtes sur place? Passez nous voir.

— — —

Simon Tartre se joint à e-Trak comme directeur de territoire pour le Québec.

Seize ans comme arbitre en chef dans la LHJMQ. Trois ans en gestion de territoire dans la distribution de pièces. Dix ans en direction de comptes. Un parcours bâti sur la lecture rapide du jeu et les décisions claires — deux choses qui servent quand on couvre un territoire aussi large que le Québec.

Son mandat : développer le marché québécois et positionner e-Trak comme la référence en solutions technologiques pour la machinerie.

« Ce qui m'a attiré, c'est l'esprit de famille et l'accueil que j'ai reçu dès ma première rencontre avec l'équipe. »

Bienvenue dans l'équipe, Simon !

— — —

Derrière chaque solution technologique e-Trak, il y a une équipe qui travaille fort pour livrer la précision. Bonne fête du Travail!

— — —

Des chantiers majeurs s'annoncent cet automne dans la grande région de Montréal — le moment est bien choisi pour vérifier la conformité de votre flotte. e-Trak offre les systèmes qu'il vous faut pour répondre aux exigences d'Hydro-Québec, du MTQ et de la CNESST:

✅ Limiteur de portée — excavatrice, pompe à béton, grue mobile, téléhandler, camion-chargeur, nacelle élévatrice
✅ Caméra — détection de piétons
✅ Indicateur de charge

Systèmes approuvés Hydro-Québec, le ministère des Transports ainsi que la CNESST.

Contactez notre équipe ou votre revendeur et demandez les systèmes e-Trak par leur nom.

🔗 e-trak.ca

— — —

e-Trak Technology Solutions for Heavy Machinery

Hitting grade used to take two people. With Guide-Pro, it takes one.

"The biggest advantage of Guide-Pro is that we no longer need someone standing by to check grade. We work on our own, and we're sure of the result." — Patrick, excavator operator

Guide-Pro puts real-time grade guidance right in the cab: depth, slope, target. No second person on the ground with a grade rod. That's one less person tied up per machine, less rework, and lower labour cost on every job.

Talk to us about putting Guide-Pro on your excavator. 🔗 e-trak.ca

— — —

Atteindre le bon niveau demandait deux personnes. Avec le Guide-Pro, une seule suffit.

« Le gros avantage du Guide-Pro, c'est qu'on n'a plus besoin de quelqu'un à côté pour vérifier le niveau. On travaille seul, et on est sûr de notre coup. » — Patrick, opérateur de pelle

Le Guide-Pro affiche le guidage de niveau en temps réel dans la cabine : profondeur, pente, cible. Plus besoin d'une deuxième personne au sol avec une baguette. C'est une personne de moins mobilisée par machine, moins de reprises et un coût de main-d'œuvre réduit sur chaque chantier.

Contactez-nous pour équiper votre pelle avec le Guide-Pro. 🔗 e-trak.ca

— — —

e-Trak est à Expo-Champs du 18 au 20 août, au kiosque 209 à Saint-Hyacinthe avec GRYB et Shearex.

Venez voir la Scale Lite en démonstration sur un mini tracteur et discuter avec notre équipe de vos applications. On a hâte de vous rencontrer sur place !

Overhead lines right above the boom. A protected zone, clearly defined and marked on screen.

That's Limit-Pro on an excavator — height and swing limits set in under two minutes, then the operator gets guided through the zone in real time, right from the cab.

No guesswork on where the boom can go. Just a clear signal, before it matters.

🔗 Get a quote: https://f.mtr.cool/flyiofrxra

— — —

e-Trak est à la recherche d'un directeur ou d'une directrice de territoire pour le Québec.

Ce poste est responsable du développement des ventes et de la gestion de l'ensemble du territoire québécois, incluant la croissance des comptes existants et le soutien au réseau de dealers, distributeurs et installateurs certifiés.

Le profil recherché possède de solides aptitudes en développement des affaires, une grande autonomie et la capacité de bâtir des relations d'affaires durables avec les partenaires et la clientèle.

🔗 Postulez dès maintenant : https://f.mtr.cool/geteazakol

— — —