Super Gourmet

🇦🇩 Català

🥃✨ El primer whisky fet íntegrament a Catalunya

Whisky pur de malta, creat amb ordi conreat i maltejat artesanalment al territori.
🔥 Doble destil·lació en alambins de coure.
🪵 Envellit més de 3 anys en bótes de roure americà ex-vi de Jerez.

🍯 Aromes de mel, fruits secs i espècies.
🍫 Notes de xocolata negra, caramel i un punt salí únic.

📸 Estoig amb foto de Bramant (Eladio Rueda).
🎨 Etiqueta de Paula Barros Déu, inspirada en la llegenda de l’Empordà.
🕯️ Coll lacrat amb cera dels Abellaires de l’Empordà, que evoca la barretina catalana.




---

🇫🇷 Français

🥃✨ Le premier whisky élaboré entièrement en Catalogne

Single malt pur d’orge, cultivé et malté artisanalement sur le territoire.
🔥 Double distillation dans des alambics en cuivre.
🪵 Vieilli plus de 3 ans en fûts de chêne américain ex-vin de Jerez.

🍯 Arômes de miel, fruits secs et épices.
🍫 Notes de chocolat noir, caramel et une touche saline unique.

📸 Étui avec photo de Bramant (Eladio Rueda).
🎨 Étiquette de Paula Barros Déu, inspirée de la légende du berger et de la sirène.
🕯️ Col scellé à la cire des apiculteurs de l’Empordà, évoquant la barretina catalane.



---

🇪🇸 Español

🥃✨ El primer whisky hecho íntegramente en Cataluña

Whisky puro de malta, creado con cebada cultivada y malteada artesanalmente en el territorio.
🔥 Doble destilación en alambiques de cobre.
🪵 Envejecido más de 3 años en barricas de roble americano ex-vino de Jerez.

🍯 Aromas de miel, frutos secos y especias.
🍫 Notas de chocolate negro, caramelo y un toque salino único.

📸 Estuche con foto de Bramant (Eladio Rueda).
🎨 Etiqueta de Paula Barros Déu, inspirada en la leyenda del pastor y la sirena.
🕯️ Cuello lacrado con cera de los Apicultores del Empordà, evocando la barretina catalana.

Découvrez l'art du whisky japonais chez Super Gourmet ! 🌸🥃

Offrez à vos papilles une expérience unique avec notre sélection exclusive de whiskies japonais. Raffinés, équilibrés, et avec une touche artisanale qui reflète la tradition et le perfectionnisme du Japon. Des notes douces de miel aux arômes fumés, chaque gorgée est une véritable œuvre d'art.

✨ Offres spéciales et Éditions limitées uniquement chez Super Gourmet. Choisissez le vôtre et savourez le luxe dans chaque verre !



Descobreix l'art del whisky japonès a Super Gourmet! 🌸🥃

Regala als teus sentits una experiència única amb la nostra selecció exclusiva de whiskies japonesos. Refinats, equilibrats i amb un toc artesanal que reflecteix la tradició i el perfeccionisme del Japó. Des de les notes suaus de mel fins als aromes fumats, cada glop és una autèntica obra d'art.

✨ Ofertes especials i Edicions limitades només a Super Gourmet. Tria el teu i gaudeix del luxe en cada got!



Discover the art of Japanese whisky at Super Gourmet! 🌸🥃

Treat your palate to a unique experience with our exclusive selection of Japanese whiskies. Refined, balanced, and with an artisanal touch that reflects the tradition and perfectionism of Japan. From smooth honey notes to smoky aromas, every sip is a true masterpiece.

✨ Special offers and Limited editions only at Super Gourmet. Choose yours and enjoy luxury in every glass!



¡Descubre el arte del whisky japonés en Super Gourmet! 🌸🥃

Lleva tu paladar a una experiencia única con nuestra exclusiva selección de whiskies japoneses. Refinados, equilibrados y con un toque artesanal que refleja la tradición y el perfeccionismo de Japón. Desde los suaves toques de miel hasta las notas ahumadas, cada sorbo es una obra maestra.

✨ Ofertas especiales y Ediciones limitadas solo en Super Gourmet. ¡Elige el tuyo y disfruta del lujo en cada copa!

🇫🇷🔥 Monkey Shoulder maintenant disponible en format 4,5L chez Super Gourmet ! 🔥

Le whisky blended malt parfait pour savourer pur ou dans des cocktails, avec une saveur douce et audacieuse. Prêt à vivre une expérience unique ? Nous vous attendons !



🇬🇧🔥 Monkey Shoulder now available in 4.5L format at Super Gourmet! 🔥

The perfect blended malt whisky to enjoy neat or in cocktails, with a smooth and bold flavor. Ready to take your experience to the next level? We’re waiting for you!



🇦🇩🔥 Monkey Shoulder ara disponible en format 4,5L a Super Gourmet! 🔥

El whisky blended malt perfecte per gaudir sol o en còctels, amb un sabor suau i atrevit. Preparat per portar la teva experiència al següent nivell? T’esperem!



🇪🇸🔥 Monkey Shoulder ahora disponible en formato 4,5L en Super Gourmet! 🔥

El whisky blended malt perfecto para disfrutar solo o en cócteles, con un sabor suave y audaz. ¿Listo para llevar tu experiencia al siguiente nivel? ¡Te esperamos!

🌸 Bonne fête de Meritxell ! 🌸

Aujourd'hui, 8 septembre, nous célébrons avec dévotion et fierté Notre-Dame de Meritxell, la patronne d'Andorre. Que cette journée soit remplie de lumière et de protection pour tous les Andorrans. 🙏🇦🇩

Nous rappelons que ce jour férié nous sommes fermés, rendez-vous lundi.



Voici la traduction de votre message en catalan, espagnol et anglais :

🌸 Bona Diada de Meritxell! 🌸

Avui, 8 de setembre, celebrem amb devoció i orgull la Mare de Déu de Meritxell, la patrona d’Andorra. Que aquest dia estigui ple de llum i protecció per a tots els andorrans. 🙏🇦🇩

Recordem que aquest dia festiu estem tancats, ens veiem dilluns.



🌸 ¡Feliz Día de Meritxell! 🌸

Hoy, 8 de septiembre, celebramos con devoción y orgullo a Nuestra Señora de Meritxell, la patrona de Andorra. Que este día esté lleno de luz y protección para todos los andorranos. 🙏🇦🇩

Recordamos que este día festivo estamos cerrados, nos vemos el lunes.

🌸 Happy Meritxell Day! 🌸

Today, September 8th, we celebrate with devotion and pride Our Lady of Meritxell, the patroness of Andorra. May this day be filled with light and protection for all Andorrans. 🙏🇦🇩

Please note that we are closed today for the holiday, see you on Monday.

🌍🥃 Joyeuse Journée Mondiale du Rhum ! 🥃🌍

Aujourd'hui, nous célébrons l'histoire et le goût de l'une des boissons les plus emblématiques au monde : le rhum ! 🎉 Des plages des Caraïbes aux cocktails les plus raffinés, le rhum a conquis les cœurs (et les palais) de nombreux amateurs. 🍹✨

Que vous préfériez un rhum vieilli à savourer seul ou un cocktail rafraîchissant comme un mojito ou un daïquiri, c'est la journée idéale pour lever votre verre et célébrer cette boisson légendaire. 🏝️🥂

Quel est votre rhum préféré ? Dites-le-nous en commentaires et célébrons ensemble cette journée spéciale. 🎉

🌟🥃 Don Papa Baroko : Une véritable œuvre d'art du rhum 🥃🌟

Nous vous invitons à découvrir l'esprit authentique des îles philippines 🌴🇵🇭 avec Don Papa Baroko, un rhum unique, distillé en petites quantités et vieilli à la perfection. 🌴✨ Avec ses notes intenses d'agrumes, de vanille et de fruits caramélisés, chaque gorgée est une explosion de saveurs tropicales qui vous transportera ailleurs. 🍊🍯

Don Papa Baroko est le compagnon idéal pour toutes les occasions : savourez-le pur, avec des glaçons ou dans vos cocktails préférés. 🍸🎉 Laissez-vous surprendre et séduire par l'élégance incomparable de ce rhum premium.

Êtes-vous prêt à vivre l'expérience Don Papa Baroko ? 😍 Dites-nous comment vous l'apprécieriez en commentaire.

🚨 Nouveauté chez Super Gourmet ! 🚨

Le luxe a un nouveau nom, et c'est Matusalem Sublime ! 🎉

Nous sommes ravis de vous présenter le dernier trésor de notre sélection de rhums premium. Matusalem Sublime, avec son riche héritage et son processus de vieillissement sophistiqué, est l'ajout parfait pour les vrais amateurs de rhum.

✨ Édition exclusive :

Seulement 450 unités disponibles dans le monde entier ! Chaque bouteille est faite à la main par Vista Alegre, des artisans portugais renommés pour leur savoir-faire exceptionnel.

✨ Sublime Édition Limitée :

Elle rappelle l'âge d'or de Santiago de Cuba, comme un parfum imprégné dans notre mémoire. L'arôme des vieux fûts qui imprègne les histoires inoubliables, racontées d'un grand-père à son petit-fils et d'une mère à son enfant depuis plus de 150 ans.

Sublime possède un bouquet incroyable. En savourant un verre, vous percevrez un riche arôme de chêne, de vanille, de cassis, de fruits secs, de cacao et de tabac. C'est mémorable et merveilleusement équilibré.

Passez chez Super Gourmet et repartez avec une bouteille de cette exquise merveille. Élevez votre prochaine célébration à un autre niveau ! 🥃

⏰ Horaires : Du lundi au samedi de 8h30 à 20h00 et le dimanche de 8h30 à 19h00
📍 Adresse : Rue Catalunya, 14, AD200 Pas de la Casa (Andorre)
🌐 Notre site web : www.gourmetandorra.com

🍀 Bienvenue à Super Gourmet ! 🍀

Plongez dans le monde du whisky écossais avec Lagavulin, une marque emblématique qui a captivé le cœur des amateurs de whisky depuis 1816. Située sur la mystique île d'Islay, Lagavulin est synonyme de tradition, de qualité et d'une saveur inimitable. 🌊

Nos whiskies Lagavulin sont le résultat de plus de deux siècles d'artisanat et de dévouement. Chaque bouteille offre une expérience sensorielle incomparable grâce à un processus de distillation unique et un vieillissement dans des fûts de chêne soigneusement sélectionnés. 🍁

Chez Super Gourmet, vous trouverez une large sélection pour satisfaire tous les palais, du robuste et fumé Lagavulin 16 ans aux éditions limitées. 🌟

Venez nous rendre visite et découvrez pourquoi Lagavulin est vénéré dans le monde du whisky. Notre équipe d'experts est prête à vous guider dans ce voyage, en offrant des dégustations et des recommandations personnalisées. 🥃

📍 Adresse : Carrer Catalunya, 14, AD200 Pas de la Casa (Andorre)
🕒 Horaires : Lundi au samedi de 8h30 à 20h00, dimanche de 8h30 à 19h00

Venez et vivez la magie de Lagavulin dès aujourd'hui ! À votre santé ! 🍀

🌟 Dégustez avec responsabilité. Réservé aux plus de 18 ans. 🌟

🇫🇷 ✨ Royal Salute 30 Ans ✨

Découvrez le joyau des whiskies ! 🥃🔹

Créé en 1953 pour célébrer le couronnement de la Reine Elizabeth II 👑, Royal Salute est synonyme de luxe et d'élégance.

Avec 30 ans de maturation en fûts de chêne, ce whisky offre une expérience unique et sophistiquée. 🌳⏳

Profil de Saveur :
🔸 Nez : Fruits secs, miel et chocolat noir.
🔸 Palais : Prunes, raisins secs, vanille et une touche de fumée.
🔸 Finale : Longue, douce et épicée.

Une bouteille exquise dans un coffret de luxe, parfaite pour les collectionneurs et les amateurs de bon goût. 🎁🍾

🎉 Idéal pour des occasions spéciales et des célébrations mémorables. Portez un toast avec style ! 🥂✨



Réservée aux plus de 18 ans. Profitez-en de manière responsable.

🇦🇩
✨ Royal Salute 30 Years Old ✨

Descobreix la joia dels whiskies! 🥃🔹

Creat el 1953 per celebrar la coronació de la Reina Elisabet II 👑, Royal Salute és sinònim de luxe i elegància.

Amb 30 anys de maduració en botes de roure, aquest whisky ofereix una experiència única i sofisticada. 🌳⏳

Perfil de Sabor:
🔸 Nas: Fruits secs, mel i xocolata negra.
🔸 Paladar: Prunes, panses, vainilla i un toc de fum.
🔸 Final: Llarg, suau i especiat.

Una ampolla exquisida en una caixa de luxe, perfecta per a col·leccionistes i amants del bon gust. 🎁🍾

🎉 Ideal per a ocasions especials i celebracions memorables. Brinda amb estil! 🥂✨

Reservada per a majors de 18 anys. Gaudeix-ne de manera responsable.

Découvrez la saveur inégalée du Bumbu Rum ! 🌴🥃 Pour une durée limitée, achetez 3 bouteilles et recevez un sweat-shirt exclusif en cadeau. 🎁✨

Ne manquez pas cette opportunité !

Offre réservée aux plus de 18 ans. Profitez-en de manière responsable.